【娱乐】根据绥宁县最新颁布的《婚姻登记管理办法》的规定，从2009年7月1日开始凡是要成为绥宁人的媳妇或者女婿的，都必需通过绥宁话水平测试（简称SNHKS），至少达到四级以上水平才允许进行婚姻登记。大家不妨测试一下自己的绥宁话达到哪个水平了，60分以上为达到四级水平。
一、单选题：选出与题目中词语意思最相近的答案（每题3分，总计30分）
1.绥宁话里的“报应”意思是
A.受到应有的惩罚 B.报复 C.反应迟钝的人 D.傻瓜
2.绥宁武阳话里的“落打伍”意思是
A.下午 B.下大雨 C.跟不上时代步伐 D.水平比同类人差
3.绥宁话里的“性耐起”意思是
A.性格很耐心 B.性欲很强 C.烤热 D.很耐烦
4.绥宁话里的“俺鼓鼓”意思是
A.我喜欢打鼓 B.眼睛鼓得很大 C.很凶的人 D.骂人的话
5.绥宁话里的“降宝噶”意思是
A.气得要死 B.舒服的意思 C.宝贝 D.生小孩
6.绥宁话里的“给令”意思是
A.你们 B.他们 C.这里 D.那里
7.绥宁话里的“掐嘎咧”意思是
A.掐死你 B.吃完了 C.打别人 D.要去玩
8.绥宁话里的“欠许”意思是
A.凉水 B.热水 C.欠费 D.许愿
9.绥宁话里的“恰气”意思是
A.吹气 B.演戏 C.跳舞 D.大声叫
10.绥宁话里的“切冇烟火”意思是
A.烧火 B.救火 C.死亡 D.断子绝孙
二、不定项选题：选出与题目中词语意思相近的答案（每题4分，共计20分）
1.绥宁话里的“雾起噶”有如下意思：
A.猜测 B.大雾天气 C.想到了 D.躲起来
2.绥宁话里的“较屁”有如下意思：
A.锅巴 B.冷饭 C.打屁股 D.放屁
3.绥宁话里与傻瓜意思接近的话有：
A.哈哈 B.嬲哈醒 C.怂怂 D.报应崽 E. 袜袜 F. 现报货
4.绥宁话里的“响巴戏”意思是：
A.过八十大寿 B.巴掌打得很响 C.狠狠地揍一顿 D.打一耳光
5.绥宁话里的“慢滴子”意思是：
A.慢一点 B.卖席子 C.睡午觉 D.慢了一些
三、翻译题：(50分）
蛮久巴久以前啊，有一个亲牙老子，给有三个郎霸公，歹郎霸公和二郎霸公屋里哈有钱，搞得好，三郎霸公人有滴子哈，在亲牙老子格俺里冒得么个地位。有一聂子，亲牙响巴戏，三个郎霸公哈克噶，呷饭的时候，亲牙老子要三个郎霸公以“四四方方团团圆圆，梭上梭下，俺主鼓鼓”做诗，歹郎霸公和二郎霸公都想表现一哈自噶，都砸了脑壳。歹郎霸公就先港“四四方方一甘屋，屋里的人团团圆圆，老续子在屋里梭上梭下，猫在屋里俺主鼓鼓”亲牙老子听噶脑壳自噶砸。二郎霸公呀港了“四四方方一张桌，桌边的人团团圆圆，骨头在嘴里梭上梭下，大黄狗在旁边俺主鼓鼓”亲牙老子听完以后，呀脑壳自噶砸！三郎霸公，给是一个哈哈！冇会港么个哇，对亲牙老子就港“四四方方一张床，亲牙和亲娘在床上梭上梭下！砸得亲娘老子俺主鼓鼓”哇一港出雷，亲牙老子一个耳巴子打过气…打得三郎霸公俺主鼓鼓。
